No exact translation found for مضاد للرادار

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مضاد للرادار

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Il est fait en bois. Il a le radar comme moyen de lutte.
    .لقد بُنيت من الخشب .بها أجهزة مُضادّة للرادارات
  • D'après la première série de tests, ils ont une signature radar minimum.
    قامت بجولة تجريبية في البداية وفيها مضاد للرادارات ممتاز
  • Il survient deux mois après l'attaque de Tsitelubani, le 6 août 2007, au cours de laquelle un avion de combat russe a tiré un missile antiradar sur le territoire géorgien.
    ويأتي حدوثه بعد شهرين من الهجوم بالقذائف على بلدة تسيتيلوباني في 6 آب/أغسطس 2007، عندما أطلقت طائرة مقاتلة نفاثة روسية قذيفة مضادة للرادار على أراضي جورجيا.
  • Elle fait suite à un incident qui s'est déroulé en août 2007 au cours duquel un avion à réaction russe a tiré une fusée anti-radar sur le territoire géorgien. En septembre, des unités de la police géorgienne ont subi une attaque de saboteurs séparatistes abkhaz armés conduits par d'anciens membres des forces de paix du CIS.
    وذكرت أن الهجوم الذي تم بغير مبرر جاء انتهاكاً مباشراً لولاية رابطة الدول المستقلة، وأن الحادثة كانت آخر الحلقات ضمن سلسلة من أعمال زعزعة الاستقرار من الجانب الروسي تهدف إلى تقويض عملية السلام في أبخازيا، وأنها جاءت في أعقاب حادثة وقعت في آب/أغسطس 2007 أطلقت فيها نفَّاثة مقاتلة روسية قذيفة مضادة للرادار على الأراضي الجورجية، فضلاً عن حادثة في أيلول/سبتمبر تعرضت فيها وحدات الشرطة الجورجية للهجوم من جانب المخرِّبين الأبخاز الانفصاليين المسلحين الذين كانوا بقيادة أعضاء سابقين في قوات حفظ السلام لرابطة الدول المستقلة.
  • On voudrait nous convaincre aujourd'hui que le déploiement éventuel de systèmes antimissile et radars dans le cadre d'un système de défense antimissile stratégique dans certains pays d'Europe centrale visera qui l'on voudra, même des terroristes pris individuellement, mais ne sera jamais dirigé contre la Russie.
    وتُبذَل محاولات الآن لإقناعنا بأن خطط نشر المنظومات المضادة للصواريخ وأنظمة الرادار في إطار منظومة دفاعية استراتيجية لاعتراض الصواريخ في بعض بلدان أوروبا الوسطى تستهدف أي جهة تشاؤون، حتى الأفراد من الإرهابيين، وليس روسيا.